服务条款
最后更新:08.10.2026
1. 服务提供方
GermanAddress 是 ABC Office(Rue de Morges 22, 1023 Crissier, 瑞士,增值税号 CHE-284.072.845)提供的服务。联系方式:info@abc-office.eu,+33 9 70 44 01 21。
2. 服务内容
我们提供德国邮寄地址,并处理寄给您账户中已登记收件人的邮件:代收、信封扫描、应要求拆信扫描、保管、转寄,以及根据您的套餐提供的包裹代收。本服务不是公司注册地址服务:任何公司均不得在我们的地址设立其注册地址。
3. 身份验证
本服务在账户持有人的身份(如为公司,还包括公司本身)验证通过后开始。您保证所提供信息的准确性,并在信息发生任何变更时通知我们。
4. 订阅与付款
订阅按月计费,须通过 Stripe 以银行卡或 SEPA 直接扣款预先支付,并每月自动续订。价格以欧元计;不收取增值税。邮费及已公布的附加服务另行收费。
5. 撤回权
您有权在 14 天内无需说明任何理由撤回本合同。撤回期为自合同订立之日起 14 天。如需行使撤回权,您必须以明确的声明(例如邮寄的信件或电子邮件)将您撤回本合同的决定通知我们(ABC Office,Rue de Morges 22, 1023 Crissier, 瑞士,电子邮件 info@abc-office.eu,电话 +33 9 70 44 01 21)。您可以使用下方的撤回表格范本,但并非强制。只要在撤回期届满前发出撤回通知,即视为遵守了撤回期限。
6. 撤回的后果
如果您撤回本合同,我们将在获知您撤回决定之日起不迟延地、最迟在 14 天内退还从您处收到的全部款项。除非另有明确约定,我们将使用您在原始交易中使用的同一支付方式退款;在任何情况下,您都不会因此产生任何费用。如果您要求在撤回期内开始提供服务,则您须向我们支付一笔款项,金额按截至您通知我们撤回时已提供的服务相对于合同全部服务范围的比例计算。
7. 终止合同
您可以随时通过每个页面底部的“在此终止合同”按钮、客户门户或电子邮件终止合同;终止于已付费月份结束时生效。剩余邮件将按您的指示转寄(费用由您承担)或退回寄件人。
8. 合理使用
该地址不得用于欺诈、接收违禁或危险物品,或用于任何违法目的。如发生滥用,我们可以拒收物品并暂停服务。
9. 责任
对于故意和重大过失、对生命、身体或健康造成的损害,以及依据强制性法律规定,我们承担无限责任。对于轻微过失,我们仅在违反主要合同义务(即其履行是合同得以正常履行的前提、且您通常可以信赖其履行的义务)时承担责任,且仅限于此类合同典型的可预见损害。邮政承运商的责任受其自身条款约束;贵重物品请使用保价或可追踪的寄送服务。
10. 个人数据
个人数据依照我们的隐私政策进行处理。
11. 适用法律
本条款受瑞士法律管辖,但不影响您居住国强制性消费者保护规定的适用。管辖地为瑞士洛桑,除非消费者保护法允许您在本国提起诉讼。
12. 消费者争议解决
我们既不愿意也无义务参加消费者仲裁机构的争议解决程序。
撤回表格范本
(仅当您希望撤回合同时,才需填写并寄回本表格。)
致 ABC Office,Rue de Morges 22, 1023 Crissier, 瑞士,电子邮件 info@abc-office.eu:
本人/我们(*)特此通知,本人/我们(*)撤回本人/我们(*)就提供以下服务(*)所订立的合同:
订购日期(*):
消费者姓名:
消费者地址:
消费者签名(仅限以纸质形式提交本表格时):
日期:
(*)请删去不适用的内容。